Two small updates on recent topics.
The first is that Fr Paul Gunter OSB has a new short essay out on Zenit, on the Church’s liturgy as being located in the life and activity of the economic Trinity. In other words, it is first and foremost God’s work for us and in us, more than it is our work. Or put another way, the liturgy is our work insofar as God is at work in us as we perform it. The implications are clear if you dwell on it. If God works through his Church to establish a liturgy that, in giving Him worthy worship, furthers the work of our salvation, then we tamper with it at our peril. When it ceases to be identifiably the liturgy of the Church, I would venture, then it ceases to be a liturgy that contributes to our salvation. God works through his Church and not through cliques of the self-enlightened. But I am going way beyond what Fr Paul writes, which you can read on Zenit right now.
The second update concerns the Ordinariate’s newly-approved RSV lectionary which was mentioned yesterday. The question was raised as to whether the Ordinariate had negotiated their way through the copyright minefield to the point where they could publish anew a RSV lectionary. The answer is, no. Instead one of the other possibilities mentioned was closer to the mark. Monsignor Burnham has confirmed to me that the remaining stock of the Ignatius Press edition of the RSV Lectionary has been bought up in America on their behalf, and each Ordinariate group has been given a set. If the demand proves heavy enough, consideration will be given to trying to get a hand-missal produced for the faithful. But for now, each Ordinariate church having an Ignatius RSV lectionary is sufficient to get the liturgical ball rolling. Strength to their arm!
So it seems the wider anglophone Church will be getting the ESV as originally announced. Soon I will post some examples of ESV passages of scripture as we will find them in the new Lectionary when it comes.